Bienvenue dans l'univers de la vape ! Si vous êtes novice, le monde des e-liquides peut sembler complexe. Ce guide est conçu pour répondre à vos interrogations et vous aider à démarrer votre expérience de vapotage en toute sérénité. Nous aborderons les bases de la composition des e-liquides, les critères de choix, les consignes de sécurité, et les problèmes courants que vous pourriez rencontrer.
L'information est capitale pour un vapotage éclairé et responsable. Cette FAQ est votre point de départ pour appréhender les e-liquides et faire des choix adaptés à vos besoins. N'hésitez pas à explorer les différentes sections et à approfondir vos connaissances. Vous trouverez des conseils pour le **choix e-liquide**, la compréhension de la **composition e-liquide** et les informations essentielles pour la **sécurité e-liquide**.
Les bases des e-liquides : composition et rôles
Avant de plonger dans les détails, il est primordial de comprendre ce qui constitue un e-liquide. Généralement, un e-liquide est un mélange de Propylène Glycol (PG), de Glycérine Végétale (VG), d'arômes et, optionnellement, de nicotine. Chaque composant a un rôle spécifique dans l'expérience de vapotage. Pour les **vapoteurs débutants**, comprendre ces bases est essentiel.
Qu'est-ce qu'un e-liquide et comment ça marche concrètement dans une cigarette électronique ?
Un e-liquide est une solution liquide qui, chauffée par la résistance d'une cigarette électronique, se transforme en vapeur inhalable. La résistance, alimentée par la batterie, chauffe le e-liquide imbibé dans le coton. Cette vaporisation crée une fumée artificielle que l'on inhale, simulant ainsi l'acte de fumer une cigarette traditionnelle. Ce processus permet de délivrer la nicotine, si l'e-liquide en contient, et les arômes pour une sensation gustative agréable. La simplicité de ce mécanisme est l'une des raisons pour lesquelles la cigarette électronique est devenue une alternative populaire au tabac.
Décryptage de la composition : PG, VG, arômes, nicotine (facultative)
Chaque ingrédient d'un e-liquide a un rôle précis et influence l'expérience de vapotage. Le ratio PG/VG, le type d'arôme et le taux de nicotine sont autant d'éléments à considérer pour personnaliser votre vape. Un bon équilibre de ces composants est déterminant pour une expérience optimale.
Propylène glycol (PG)
Le PG est un liquide incolore et inodore qui sert de base à la plupart des e-liquides. Son rôle principal est de fluidifier le mélange, de favoriser le "hit" (la sensation de picotement dans la gorge similaire à celle d'une cigarette) et de transporter les saveurs. Le PG est également un excellent solvant, ce qui permet une meilleure diffusion des arômes.
Le PG a des atouts indéniables, mais il peut aussi présenter des inconvénients. Certaines personnes peuvent y être sensibles et ressentir une légère irritation de la gorge ou des voies respiratoires. Il est donc crucial de bien s'hydrater lors du vapotage, car le PG a tendance à assécher les muqueuses. Si vous ressentez une forte irritation, il est conseillé de diminuer le taux de PG de votre e-liquide.
Si vous êtes particulièrement sensible au PG, il existe des e-liquides avec un taux de PG plus faible ou même des alternatives à base de Glycérine Végétale (VG) uniquement. Vous pouvez également solliciter l'avis d'un professionnel de santé pour obtenir des recommandations personnalisées. Pour en savoir plus sur la sensibilité au PG, consultez des articles spécialisés (exemple : Lien vers article sur la sensibilité au PG ).
Glycérine végétale (VG)
La VG est un liquide visqueux et légèrement sucré, également utilisé comme base dans les e-liquides. Son rôle principal est de produire une vapeur dense et abondante, ce qui est particulièrement apprécié par les adeptes du "cloud chasing" (production de gros nuages de vapeur). La VG adoucit également le hit et apporte une sensation plus douce en bouche.
Si la VG offre une vapeur généreuse, elle peut aussi encrasser plus rapidement les résistances de votre cigarette électronique. De plus, son goût légèrement sucré peut altérer la perception des saveurs, surtout si le taux de VG est très élevé. Il est donc indispensable de trouver un bon équilibre entre PG et VG pour une expérience optimale. Le choix du **ratio PG VG débutant** est donc essentiel.
Un taux élevé de VG peut également influencer le choix de votre matériel. Les e-liquides riches en VG sont plus visqueux et nécessitent des cigarettes électroniques avec une bonne alimentation en liquide pour éviter les dry hits (goût de brûlé). Il est conseillé d'utiliser un matériel adapté pour optimiser votre expérience. Plus d'informations sur le matériel compatible : Lien vers guide du matériel de vape .
Arômes
Les arômes sont les ingrédients qui confèrent leur saveur aux e-liquides. Il existe une myriade de saveurs disponibles, allant des classiques tabac aux fruités, en passant par les gourmands et les mentholés. La qualité et l'origine des arômes sont primordiales pour une vape sûre et agréable. La diversité des **saveurs** est un des atouts du vapotage.
Il est vital de privilégier les arômes de qualité alimentaire, spécialement conçus pour être inhalés. Évitez les arômes industriels ou ceux destinés à d'autres usages, car ils peuvent contenir des substances nocives. Les normes de sécurité (exemple : AFNOR) sont fondamentales pour garantir la qualité et la sécurité des arômes.
Bien que rares, des allergies aux arômes sont possibles. Si vous constatez des réactions allergiques (éruptions cutanées, difficultés respiratoires) après avoir vapoté un e-liquide, cessez immédiatement son utilisation et consultez un médecin. Restez attentif aux signaux de votre corps et choisissez des arômes de qualité pour minimiser les risques.
Nicotine (facultative)
La nicotine est un alcaloïde naturellement présent dans le tabac. Dans les e-liquides, elle est employée pour aider au sevrage tabagique en reproduisant la sensation de satisfaction que procure la cigarette. L'utilisation de nicotine est optionnelle, et il existe de nombreux e-liquides sans nicotine pour ceux qui souhaitent vapoter uniquement pour le plaisir du goût. Il est important de noter que la nicotine est une substance addictive.
Le choix du **taux nicotine e-liquide** est crucial pour une transition réussie vers la cigarette électronique. Il est conseillé de commencer avec un taux adapté à votre consommation de cigarettes habituelle, puis de diminuer progressivement le taux au fil du temps. Un tableau d'équivalence peut vous guider dans le choix du bon taux. Diminuer progressivement le taux de nicotine permet de réduire la dépendance.
La nicotine est une substance addictive et potentiellement dangereuse. Il est essentiel de respecter les précautions d'usage, de ne pas surdoser et de tenir les e-liquides contenant de la nicotine hors de portée des enfants et des animaux. Un surdosage de nicotine peut provoquer des nausées, des maux de tête, des vertiges et des palpitations. En cas de doute, demandez conseil à un professionnel.
Les sels de nicotine sont une forme de nicotine plus douce et plus rapidement assimilée par l'organisme. Ils permettent d'obtenir un hit plus doux, même à des taux de nicotine élevés. Néanmoins, ils peuvent être plus addictifs et sont donc à utiliser avec prudence. Leur utilisation est particulièrement adaptée aux pods et cigarettes électroniques de faible puissance.
Lexique
- Hit : Sensation de contraction de la gorge ressentie lors du passage de la vapeur.
- Cloud Chasing : Pratique consistant à produire de gros nuages de vapeur.
- All-Day : E-liquide que l'on peut vapoter toute la journée sans se lasser.
- Dry Hit : Goût de brûlé causé par un manque de liquide sur la résistance.
- Amorçage : Préparation d'une nouvelle résistance en l'imbibant de e-liquide avant la première utilisation.
Choisir son e-liquide : guide pour les débutants
Le choix d'un e-liquide est une étape personnelle. Il dépend de vos habitudes, de votre dépendance à la nicotine et du matériel que vous utilisez. Prenez votre temps, expérimentez et trouvez la combinaison qui vous convient le mieux. N'hésitez pas à solliciter l'avis d'autres vapoteurs ou de professionnels.
Comment choisir son taux de nicotine ?
Déterminer le bon taux de nicotine est fondamental pour une transition confortable vers la vape. Plusieurs facteurs doivent être pris en compte pour faire le choix le plus adapté à vos besoins. Il est important de considérer votre niveau de dépendance et le nombre de cigarettes que vous fumez par jour. Opter pour un taux trop élevé peut être désagréable, tandis qu'un taux trop faible peut ne pas satisfaire votre besoin de nicotine. Pour un **choix e-liquide** éclairé, pesez ces éléments.
- Considérer le nombre de cigarettes fumées par jour : un fumeur de 20 cigarettes par jour aura besoin d'un taux plus élevé qu'un fumeur occasionnel.
- Écouter son corps : soyez attentif aux signaux de votre corps et ajustez le taux de nicotine en conséquence.
- Privilégier un taux faible au départ : il est plus simple d'augmenter le taux de nicotine que de le diminuer en cas de surdosage.
Commencer avec un taux plus bas et l'ajuster en fonction de vos besoins est une stratégie prudente. Si vous ressentez des symptômes de manque (irritabilité, anxiété), vous pouvez augmenter légèrement le taux. En revanche, si vous ressentez des symptômes de surdosage (nausées, maux de tête), diminuez le taux immédiatement. L'expérimentation est la clé pour trouver le taux idéal. Rappelez-vous, trouver le bon **taux nicotine e-liquide** est un processus personnel.
Les signes de surdosage de nicotine incluent des maux de tête, des nausées, des vertiges, une accélération du rythme cardiaque et une sensation d'oppression thoracique. Si vous ressentez ces symptômes, arrêtez immédiatement de vapoter et hydratez-vous. Si les symptômes persistent, consultez un médecin. Il est impératif d'être conscient de ces signes pour vapoter en toute sécurité.
Quel ratio PG/VG choisir ?
Le ratio PG/VG influence considérablement la production de vapeur, le hit et le rendu des saveurs. Le choix du ratio dépend de votre matériel et de vos préférences personnelles. Il est capital de comprendre les caractéristiques de chaque ratio pour faire le meilleur choix. Pour un **ratio PG VG débutant** adapté, tenez compte de votre matériel.
- PG élevé (70/30 ou plus) : Meilleur hit, saveurs plus prononcées, production de vapeur discrète.
- Équilibre (50/50) : Bon compromis entre hit, saveurs et vapeur.
- VG élevé (30/70 ou moins) : Vapeur abondante, hit plus doux, saveurs légèrement atténuées.
Le choix du ratio PG/VG est également lié à votre matériel. Les clearomiseurs avec des résistances à faible puissance fonctionnent généralement mieux avec des e-liquides riches en PG. Les atomiseurs reconstructibles et les box mods plus puissantes sont plus adaptés aux e-liquides riches en VG. Une mauvaise compatibilité peut entraîner des fuites, un goût de brûlé ou une production de vapeur insuffisante. Pour plus d'informations sur la compatibilité, référez-vous au manuel de votre cigarette électronique.
Comment choisir sa saveur ?
Le monde des saveurs est vaste et varié. Explorez les différentes familles de saveurs pour trouver celles qui vous plaisent le plus. N'hésitez pas à tester différentes marques et différents mélanges. Le vapotage doit avant tout être un plaisir. Le **meilleur e-liquide débutant** est celui qui vous plaît !
- Tabac : Idéal pour les anciens fumeurs qui cherchent à retrouver le goût de la cigarette.
- Fruités : Une large gamme de saveurs allant des fruits rouges aux agrumes en passant par les fruits exotiques.
- Gourmands : Des saveurs sucrées et réconfortantes comme la vanille, le caramel, le chocolat ou les biscuits.
- Mentholés : Une sensation de fraîcheur intense, parfaite pour les amateurs de menthe.
Tester différentes saveurs est le meilleur moyen de découvrir ce qui vous convient. De nombreux magasins de vape proposent des tests gratuits. Vous pouvez également acheter de petits flacons de différentes saveurs pour les essayer chez vous. N'hésitez pas à demander conseil aux vendeurs, ils pourront vous orienter en fonction de vos préférences. Partagez vos découvertes avec d'autres vapoteurs pour échanger des avis et des conseils.
Prendre en compte son matériel : compatibilité e-liquide/cigarette électronique
Il est important de faire correspondre la viscosité de l'e-liquide avec votre matériel. Un e-liquide plus fluide est préférable si le wattage et la résistance sont plus basses, et inversement, un e-liquide plus visqueux est compatible avec un wattage et une résistance plus élevés. Si vous ne respectez pas cette compatibilité, vous risquez d'avoir un goût de brûlé ou des fuites. Consultez le manuel de votre cigarette électronique pour connaître les recommandations du fabricant.
Sécurité et conservation des e-liquides
La **sécurité e-liquide** est primordiale lorsqu'il s'agit de vapoter. Les e-liquides doivent être manipulés et conservés avec précaution pour éviter tout accident. Respecter les consignes de sécurité et les bonnes pratiques de conservation est essentiel. Soyez vigilant et responsable.
Règles de sécurité à respecter
- Tenir hors de portée des enfants et des animaux : la nicotine est une substance toxique qui peut être mortelle en cas d'ingestion. En 2021, 32 cas d'intoxication accidentelle d'enfants par des e-liquides ont été recensés en France.
- Ne pas ingérer : les e-liquides sont destinés à être vaporisés et non ingérés.
- Éviter le contact avec la peau et les yeux : en cas de contact, rincer abondamment à l'eau claire.
- Manipuler avec précaution : éviter de renverser ou de faire couler le e-liquide. Portez des gants si vous manipulez des e-liquides à fort taux de nicotine.
Il est également crucial de se méfier des contrefaçons et des produits non conformes. Privilégiez les vendeurs agréés et vérifiez l'étiquetage des produits. L'achat de produits contrefaits peut présenter des risques pour la santé.
Comment conserver correctement ses e-liquides
- Conserver à température ambiante : éviter les températures extrêmes qui peuvent altérer la qualité du e-liquide.
- Protéger de la lumière et de l'humidité : la lumière et l'humidité peuvent dégrader les composants du e-liquide.
- Utiliser de préférence dans les 12 mois après ouverture : au-delà de cette période, la qualité du e-liquide peut se détériorer.
Un e-liquide détérioré peut changer de couleur, d'odeur et de goût. Si vous constatez l'un de ces signes, il est préférable de ne pas l'utiliser. Un e-liquide de mauvaise qualité peut altérer le goût de votre vape et même être nocif pour votre santé. Soyez vigilant et remplacez vos e-liquides régulièrement. Un bon stockage garantit une **sécurité e-liquide** optimale.
Recyclage des flacons d'e-liquides
Le recyclage des flacons d'e-liquides est un geste important pour l'environnement. La plupart des flacons sont en plastique recyclable. Vérifiez les consignes de tri de votre commune pour savoir comment recycler correctement vos flacons vides. En France, un programme de collecte et de recyclage des flacons d'e-liquides est en cours de développement.
Législation sur les e-liquides : TPD, étiquetage, restrictions
La législation sur les e-liquides est encadrée par la Directive Européenne sur les Produits du Tabac (TPD). Cette directive impose des règles strictes sur la composition, l'étiquetage et la commercialisation des e-liquides. Les flacons contenant de la nicotine sont limités à une contenance de 10 ml. Les e-liquides doivent obligatoirement comporter un étiquetage clair indiquant la composition, le taux de nicotine et les mises en garde relatives à la santé. Pour plus d'informations, consultez le site du gouvernement ( Lien vers site gouvernemental ).
Problèmes courants et solutions
Même avec une bonne connaissance des e-liquides, vous pouvez rencontrer des problèmes occasionnels. Voici quelques pistes pour le **problèmes e-liquide solution** les plus fréquents.
Goût de brûlé (burnt hit) : causes et solutions
- Résistance mal amorcée : Imbibez la résistance de e-liquide avant la première utilisation. Pour un amorçage réussi, laissez le liquide imprégner le coton pendant 5 à 10 minutes.
- Puissance trop élevée : Diminuez la puissance de votre cigarette électronique. Commencez par la puissance la plus basse et augmentez progressivement jusqu'à obtenir une vapeur satisfaisante.
- Résistance usée : Remplacez la résistance. Une résistance a une durée de vie limitée, généralement entre 1 et 3 semaines.
Prévention : Pour éviter le goût de brûlé, veillez à toujours avoir suffisamment de e-liquide dans votre réservoir et à ne pas utiliser une puissance trop élevée.
Fuites : causes et solutions
- Remplissage incorrect : Respectez les consignes de remplissage de votre cigarette électronique. Ne dépassez pas le niveau maximal indiqué.
- Résistance mal installée : Vérifiez que la résistance est correctement vissée. Un mauvais serrage peut provoquer des fuites.
- Matériel défectueux : Remplacez le matériel si nécessaire. Si les fuites persistent malgré vos efforts, il est possible que votre cigarette électronique soit défectueuse.
Prévention : Utilisez un matériel de qualité et entretenez-le régulièrement. Nettoyez les pas de vis et les joints pour éviter les fuites.
Sifflement : causes et solutions
Le sifflement est généralement causé par le flux d'air. Ajustez le réglage d'airflow de votre cigarette électronique. Un airflow trop fermé peut provoquer un sifflement. Ouvrez-le légèrement pour améliorer le flux d'air.
Gargouillis : causes et solutions
- Condensation : Nettoyez régulièrement le conduit de cheminée de votre cigarette électronique. La condensation peut s'accumuler et provoquer des gargouillis.
- Remplissage excessif : Ne dépassez pas le niveau de remplissage maximal. Un réservoir trop plein peut provoquer des remontées de liquide.
Prévention : Vapotez doucement et évitez les aspirations trop fortes. Cela peut limiter la formation de condensation et les remontées de liquide.
Bouche sèche : causes et solutions
Le PG peut assécher la bouche. Hydratez-vous en buvant de l'eau plus souvent. Vapoter peut provoquer une déshydratation, il est donc important de boire régulièrement.
Maux de gorge : causes et solutions
Il faut vérifier le ratio PG/VG, baissez votre taux de nicotine ou sollicitez l'avis d'un professionnel de santé. Les maux de gorge peuvent être causés par une sensibilité au PG ou par un taux de nicotine trop élevé.
DIY (do it yourself) : e-liquides faits maison – avantages et inconvénients pour les débutants
Le DIY (Do It Yourself) consiste à fabriquer soi-même ses e-liquides. Bien que cela puisse sembler attractif pour des raisons économiques, il est essentiel de peser les avantages et les inconvénients avant de se lancer, particulièrement pour les débutants. La **sécurité** doit être une priorité.
Présentation rapide du DIY : qu'est-ce que c'est ?
Le DIY consiste à mélanger soi-même les différents ingrédients (PG, VG, arômes, nicotine) pour créer son propre e-liquide. Cela offre la possibilité de personnaliser les saveurs et les taux de nicotine selon ses préférences. Cependant, cela demande une certaine connaissance, une grande précision et des équipements de protection.
Avantages (économies, personnalisation) et inconvénients (complexité, risques)
Les atouts du DIY sont principalement économiques et créatifs. Il est possible d'économiser de l'argent en achetant les ingrédients en gros et de personnaliser ses saveurs à l'infini. En revanche, le DIY présente des inconvénients significatifs. Il est complexe, demande une grande précision et comporte des risques non négligeables, notamment lors de la manipulation de la nicotine pure. Le coût des ingrédients peut être plus faible que l'achat d'e-liquides prêts à l'emploi, mais le risque de surdosage ou de contamination est bien plus élevé.
AVERTISSEMENT IMPORTANT :
Le DIY est fortement déconseillé aux débutants. La manipulation de nicotine pure est dangereuse et nécessite des précautions spécifiques. Un dosage incorrect peut entraîner un surdosage de nicotine avec des conséquences graves pour la santé. De plus, la qualité des ingrédients est primordiale. Privilégiez l'achat d'e-liquides prêts à l'emploi pour une **vape en toute sécurité**.
Mythes et idées reçues sur les e-liquides
De nombreuses idées reçues circulent sur les e-liquides. Il est déterminant de démystifier ces affirmations erronées pour se forger une opinion éclairée. Soyez un **vapoteur débutant** informé !
Démystification des affirmations erronées
- "Les e-liquides sont aussi dangereux que les cigarettes." - Des études comparatives ont montré que les e-liquides sont généralement moins nocifs que les cigarettes, car ils ne contiennent pas de goudron ni de monoxyde de carbone.
- "Tous les e-liquides sont fabriqués en Chine et sont de mauvaise qualité." - De nombreux e-liquides sont fabriqués en Europe et aux États-Unis, respectant des normes de qualité strictes. Vérifiez l'origine des produits que vous consommez.
- "Les e-liquides sans nicotine sont inefficaces pour arrêter de fumer." - Les e-liquides sans nicotine peuvent jouer un rôle dans le sevrage tabagique en aidant à lutter contre la dépendance comportementale et gestuelle.
Où acheter ses e-liquides ?
Il existe différents types de points de vente pour acheter vos e-liquides. Chacun a ses avantages et ses inconvénients. Voici un aperçu des différentes options pour vous aider dans votre **guide vapoteur débutant**.
Magasins spécialisés : avantages et inconvénients
Les magasins spécialisés offrent un large choix d'e-liquides et de matériel. Les vendeurs peuvent vous conseiller et vous aider à trouver les produits adaptés à vos besoins. Néanmoins, les prix peuvent être plus élevés que sur internet. Le conseil personnalisé est un avantage indéniable.
Boutiques en ligne : avantages et inconvénients
Les boutiques en ligne offrent un large choix d'e-liquides à des prix compétitifs. Vous pouvez comparer les prix et lire les avis des autres clients. Cependant, vous ne bénéficiez pas des conseils personnalisés des vendeurs et vous devez attendre la livraison. La diversité est un atout majeur.
Points de vente autorisés : informations générales
Certains bureaux de tabac proposent également des e-liquides. Toutefois, le choix est souvent limité et les prix peuvent être plus élevés que dans les magasins spécialisés ou les boutiques en ligne. La proximité peut être un avantage pour certains.
Conseils pour choisir un vendeur fiable
- Vérifier les avis clients : Les avis des autres clients peuvent vous donner une indication sur la qualité du service et des produits.
- Rechercher les certifications : Les certifications garantissent que le vendeur respecte les normes de qualité et de sécurité.
- S'assurer de la transparence sur la composition : Le vendeur doit être transparent sur la composition des e-liquides qu'il propose. Un vendeur transparent est un vendeur de confiance.
| Taux de Nicotine (mg/mL) | Nombre de Cigarettes Fumées par Jour (Approximatif) | Recommandation |
|---|---|---|
| 0 mg/mL | 0 | Pour ceux qui ont déjà arrêté de fumer et souhaitent vapoter sans nicotine. |
| 3 mg/mL | Moins de 10 | Pour les fumeurs occasionnels ou ceux qui souhaitent réduire progressivement leur consommation de nicotine. |
| 6 mg/mL | Entre 10 et 15 | Pour les fumeurs modérés. |
| 12 mg/mL | Entre 15 et 20 | Pour les fumeurs réguliers. |
| 18 mg/mL | Plus de 20 | Pour les gros fumeurs ou ceux qui ont une forte dépendance à la nicotine. |
| Ratio PG/VG | Avantages | Inconvénients | Matériel Recommandé |
|---|---|---|---|
| 70/30 (PG dominant) | Hit plus prononcé, saveurs plus intenses, meilleur écoulement du liquide. | Moins de vapeur, peut être irritant pour certaines personnes sensibles au PG. | Clearomiseurs avec résistances à haute impédance (supérieure à 1 ohm), pods |
| 50/50 (Équilibré) | Bon compromis entre hit, saveurs et vapeur. | Moins prononcé dans les caractéristiques spécifiques (moins de hit qu'un 70/30, moins de vapeur qu'un 30/70). | Polyvalent, compatible avec la plupart des clearomiseurs et pods. |
| 30/70 (VG dominant) | Vapeur abondante, hit plus doux, adapté pour le cloud chasing. | Saveurs légèrement atténuées, peut encrasser plus rapidement les résistances. | Atomiseurs reconstructibles (RDA, RTA), clearomiseurs sub-ohm avec résistances à faible impédance (inférieure à 1 ohm) |
Le mot de la fin : un vapotage éclairé et responsable
Nous espérons que cette FAQ a éclairci vos principales questions sur les e-liquides et vous a offert les informations nécessaires pour commencer votre expérience de vapotage en toute confiance. Souvenez-vous que le choix d'un e-liquide est personnel et dépend de vos préférences individuelles. Explorez, testez divers arômes et différents dosages de nicotine pour dénicher ce qui vous convient au mieux. L'expérience de la vape se doit d'abord d'être un plaisir.
Le domaine de la vape est en perpétuelle évolution. Continuez de vous informer, explorez d'autres articles, posez des questions et échangez vos expériences avec d'autres vapoteurs. Il existe une communauté à votre écoute pour vous épauler et vous conseiller. Un vapotage responsable est un vapotage informé et respectueux de l'environnement et des autres.